Čas není šedě lesk nebo naléhavosti Alice Walkerové Purpurová Barva. Pulitzerovu Cenu-vyhrávat román, příběh Miss Celie — věřil, že se nikdy k ničemu, protože je chudá, černá, žena a ošklivý — nyní cítí jako of-the-moment, jak by se cítil, když román byl původně publikován v roce 1982, nebo když Steven Spielberg dal příběh lesklý film léčby o několik let později.
V éře #MeToo a „Nicméně, ona pokračoval,“ Celie hlas, a hlasy těch žen vedle ní, by měl být slyšet mezi refrén — po tom všem, pomohli porodit k refrénu. Ten odkaz rezonuje v celém muzikálu The Color Purple (★★★), což zjednodušuje Celie je na počátku 20. století ságy triumfu nad misogynie a zneužívání do souboru burcující písní s hudbou a texty, Brenda Russell, Allee Willis a Stephen Bray.
Efektivní i když příběh může být, režisér John Doyle je výroba v Kennedyho Centru, putovní verzi jeho Tony-vyhrávat 2015 oživení, stále se cítí malátný v tempu. Občas je to hudební aranžmá, ale častěji je to inscenace, která mechanicky tiká, jak herci zasahují pózy a formace, které netečou s grácií, aby odpovídaly zpěvu.
libreto, Pulitzerovu Cenu-vítěz Marsha Norman (‚noc, Matka), ztrácí mnoho ze dopisech vyprávění jak z románu a 1985 film, a proto bagatelizuje zásadní úlohu, že gramotnost hraje v Walker‘ s drama o chudé černochy v Jim Crow Jihu. Ale Norman je scénář stále hity upozorní, že vydržel v srdcích milionů, takže Celie, Nettie, Sofia, Shug, Harpo, a dokonce i Pan spoustu zpívat o celé show je rušný čtyři desetiletí rozpětí.
Mnoho z těchto vrcholů jsou neoddělitelně spojeny s Spielbergův film, a nesmazatelné výkony Whoopi Goldberg jako Celie a Oprah Winfrey jako Sofie, stout, železnou vůlí manželka Celie je syn-in-law, Harpa. Tolik filmu patří Sofii, jejíž paralelní cesta sladkého přežití pomáhá připravit cestu k osvobození Celie.
To je důkazem charakteru, a k Winfrey výkon, že památné scéně z Sofia výprask přes pole směrem k Celie žvýkat ji na poradenství Harpo porazit ji má, v muzikálu, byla točil do silné pokárání „Sakra Ne!“Řada nabízí jednu z několika příležitostí pro tuto výrobu je Sofia, Carrie Moderátor, vyrvat celé show v jejím uchopení s ní zinkování výkon. Její hip-třást Sofia je teplý, zářivé světlo, které přesto přetrvává, navzdory utrpení brutální rány rasismu a uvěznění. Moderátor to je pak snadné vidět, jak uprostřed této plné síle přírody může inspirovat Celie přijít na způsob, jak postavit se za sebe.
Jako Celie, Adrianna Hicks začíná možná až příliš daleko v charakteru je oblouk z vyděšeného na odvážný, ale ona zachytit žena, probuzení k vědomí své vlastní síly. Růst druhého aktu Celie je nejlépe přenášen v písni přes Hicksův sass a swing kapely během „Miss Celie“ s Pants.“
obsazení dostane dodat jednu skvělou píseň za druhou, včetně „Příliš Nádherná pro Slova,“ Stevie Wonder-styl óda na Celie je kouzlo, zpívá Carla R. Stewart jako Shug Avery. Světský chanteuse Shug ukazuje Celie, jak se milovat, tělo a duše. Nicméně, zatímco Normanův scénář hraje ženskou společnost jako více než pouhé Sesterstvo, Stewartův a Hicksův vztah jen slabě generuje elektřinu romantiky.
Ale, že pár registruje více přesvědčivé pouto, než slabé spojení mezi Hicksem a N’Jamah Camara jako Celie sestra, Nettie. Odloučení sester a nadějné shledání řídí velkou část akce a měly by vyvolat hloubku emocí, kterou Camarina pěkně zpívaná Nettie nevzbuzuje. Muži v příběhu, včetně Gavin Gregory jako Celie obočí-bití manžela Pane, také ustupují v tomto vykreslování, i když C. E. Smith dělá solidní dojem v jeho stručný zase jako Celie ‚s klikou otec-in-law, Ol‘ Pane.
Shug zde řídí více akce a Stewart, oblečený v zářivých kostýmech Ann Hould-Ward, zajišťuje, že vyniká jako žena na rozdíl od jiných. Šatník pomáhá prodávat Shugův sexy, celieův vývoj a každý krok období, od roku 1909 do roku 1949, s chytrým, jemným dotykem. Na druhou stranu, sady Johna Doyla-vysoké listy překližky, naskládané tuhými židlemi-nepřidávají pomalé inscenaci příliš živosti. Jak by mohla Celie říci: „Díky bohu, jsem tady.“
je To drahocenné znaky a srdcervoucí příběh, jak silný teď, jako před 30 lety, že se tato divadelní cesta zpět v čase stojí za to — spolu s snop gospel, blues a jazz-infuze melodií, které dávají pohybující se výraz Walker je rozsáhlé epické.
fialová barva běží do 26. srpna v operním domě Kennedyho centra. Vstupenky jsou $ 79 na $ 149. Volejte 202-467-4600 nebo navštivte Kennedy-Center.org.
